Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "cactus air force" in English

English translation for "cactus air force"

cactus air force
Example Sentences:
1.The great majority of the Japanese aircraft engaged by the Cactus Air Force during its history were from Imperial Japanese Navy air units.
L'essentiel des adversaires de la Cactus air force faisait partie des unités basées à terre de la Marine impériale japonaise.
2.To protect the approaching convoy from attack by CAF aircraft, Yamamoto sent two battleships from Truk to bombard Henderson Field.
Afin de protéger les convois à l'approche contre les attaques de la Cactus Air Force, Yamamoto envoya deux croiseurs de bataille à partir des îles Truk avec pour mission de bombarder Henderson Field.
3.Throughout the day of 15 October, a string of CAF aircraft from Henderson bombed and strafed the unloading convoy, destroying three of the cargo ships.
Durant toute la journée du 15 octobre, un ballet continu d'appareils de la Cactus Air Force bombarda et frappa le convoi durant les manœuvres de déchargement, parvenant à détruire trois navires cargos.
4.The bombardment heavily damaged both runways, burned almost all of the available aviation fuel, destroyed 48 of the CAF's 90 aircraft, and killed 41 men, including six CAF pilots.
Le bombardement endommagea lourdement les deux pistes principales, incendia presque tout le carburant d'aviation disponible, détruisit 48 des 90 appareils de la Cactus Air Force et fit 41 morts dont six pilotes.
5.Using fuel drained from destroyed aircraft and from a cache in the nearby jungle, the CAF attacked the convoy twice on the 14th, but caused no damage.
Utilisant du carburant siphonné des avions détruits ainsi qu'un stock qui avait été caché dans la jungle à proximité, la Cactus Air Force attaqua le convoi à deux reprises le 14, mais ne fit aucun dégât.
6.At first light on 13 September, Cactus Air Force aircraft and Marine artillery fired into the area just south of the ridge, forcing any Japanese out in the open to seek cover in the nearby jungle.
Le matin du 13 septembre, des avions de la Cactus Air Force et de l'artillerie de la Marine ont tiré dans la zone située juste au sud de la crête, obligeant les Japonais à se cacher dans la jungle voisine.
7.At the same time, but in a separate operation, three heavy cruisers and two destroyers under the command of Rear Admiral Aritomo Gotō were to bombard Henderson Field with special explosive shells with the object of destroying the CAF and the airfield's facilities.
Au même moment, mais dans le cadre d'une opération distincte, trois croiseurs lourds et deux destroyers sous le commandement du contre-amiral Aritomo Gotō reçurent pour mission de bombarder Henderson Field avec des obus explosifs spéciaux dans le but de détruire la Cactus Air Force ainsi que les infrastructures de l'aérodrome.
Similar Words:
"cactus (album)" English translation, "cactus (entreprise)" English translation, "cactus (film, 1986)" English translation, "cactus (groupe)" English translation, "cactus (texas)" English translation, "cactus bowl" English translation, "cactus bowl 2015" English translation, "cactus bowl 2016 (décembre)" English translation, "cactus bowl 2016 (janvier)" English translation